В английском языке, для выражения действий в предложениях можно использовать либо герундий (герундий – это форма глагола с окончанием -ing, которая функционирует как существительное), либо инфинитив (неопределенная форма глагола с частицей "to"). Выбор между этими двумя формами зависит от конкретного глагола, предлога или выражения, которые используются в предложении. Рассмотрим каждый пример подробно:
Benjamin enjoys listening to his iPod. (listen)
- Глагол "enjoy" требует после себя герундий.
I don’t mind doing the washing up. (do)
- Глагол "mind" также требует герундий.
Birthdays are not easy to remember. (remember)
- Прилагательное "easy" часто сочетается с инфинитивом.
Adam is really good at swimming. (swim)
- Предлог "at" требует герундий.
She waited to buy a candy bar. (buy)
- Глагол "wait" требует инфинитив.
The doctor told his patients to eat healthy food. (eat)
- Конструкция "tell someone to do something" использует инфинитив.
My house is easy to find. (find)
- Как и в примере с пунктом 3, прилагательное "easy" сочетается с инфинитивом.
She is interested in becoming a dentist. (become)
- Предлог "in" требует герундий.
He is saving money to buy a new phone. (buy)
- Конструкция "save money to do something" использует инфинитив.
When I saw my grandma I couldn’t help hugging her. (hug)
- Выражение "can't help" требует герундий.
My favorite hobby is walking. (walk)
- После "is" используется герундий, когда описывается хобби или деятельность.
My father helped me do my homework. (do)
- Глагол "help" может использовать инфинитив без "to" (bare infinitive).
I’m sick of eating hotdogs every day. (eat)
- Выражение "be sick of" требует герундий.
It is important to surf the internet for more information. (surf)
- Прилагательное "important" часто сочетается с инфинитивом.
She advised me to see a doctor as soon as possible. (see)
- Конструкция "advise someone to do something" использует инфинитив.
I don’t feel like studying French today. (study)
- Выражение "feel like" требует герундий.
Paul got Daragh to wash his car. (wash)
- Глагол "get" в значении "заставить кого-то что-то сделать" требует инфинитив.
Doing sport every day is good for your health. (do)
- Герундий используется в качестве подлежащего предложения.
At last they decided to rent the house. (rent)
- Глагол "decide" требует инфинитив.
She pretended to be asleep. (be)
- Глагол "pretend" требует инфинитив.
Rene stopped to say hello to his friends. (say)
- Глагол "stop" может использоваться с инфинитивом, если указывает на цель действия.
It’s no use crying over spilt milk. (cry)
- Выражение "it's no use" требует герундий.
The following questions are easy to answer. (answer)
- Прилагательное "easy" сочетается с инфинитивом.
She told us where to find the books. (find)
- Конструкция "tell someone where to" использует инфинитив.
Would you mind posting this card for me? (post)
- Выражение "would you mind" требует герундий.
They suggested traveling by plane. (travel)
- Глагол "suggest" требует герундий.
We plan to go to England this Christmas. (go)
- Глагол "plan" требует инфинитив.
It was hard for her to quit smoking. (quit)
- Конструкция "it is hard for someone to do something" использует инфинитив.
We were all happy about celebrating the New Year in Paris. (celebrate)
- Предлог "about" требует герундий.
It seems difficult to know everything about the topic. (know)
- Прилагательное "difficult" часто сочетается с инфинитивом.
Таким образом, выбор между герундием и инфинитивом зависит от конкретных глаголов, предлогов и конструкций, используемых в предложении.