Вопрос "Whose is this rocking horse?" переводится как "Чья это качалка?" или "Чей это лошадка-качалка?". Чтобы правильно ответить на этот вопрос, важно понимать, как в английском языке выражается принадлежность.
Ответ "It's Bill":
- Этот ответ неверен в контексте вопроса, потому что он не указывает на принадлежность. Фраза "It's Bill" переводится как "Это Билл", что не имеет смысла в данном контексте, потому что спрашивают о владельце предмета, а не о том, кто это или что это.
Ответ "It's Bill's":
- Этот ответ верен и грамматически правильный. Фраза "It's Bill's" означает "Это Билла" или "Эта вещь принадлежит Биллу". В английском языке для выражения принадлежности используется апостроф и буква "s" (Bill's), что указывает на то, что предмет (в данном случае лошадка-качалка) принадлежит Биллу.
Таким образом, правильный ответ на вопрос "Whose is this rocking horse?" будет: "It's Bill's".