КРАТКИЙ РАССКАЗ ПРО ОБЕЗЬЯНУ,НА АНГЛИЙСКОМ,С ПЕРЕВОДОМ НА РУССКИЙ.

Once upon a time, in a lush, tropical jungle, there lived a young, playful monkey named Milo. He was known for his mischievous antics and insatiable curiosity. Every day, Milo swung from tree to tree, exploring every nook and cranny of the jungle.

One sunny morning, Milo spotted something shiny on the forest floor. It was a small, round mirror left behind by a group of tourists. Fascinated by his own reflection, Milo thought he had found another monkey. He made faces, grinned, and even tried to play with the "new friend". After several unsuccessful attempts to interact with the reflection, Milo realized that it was just an image.

From that day on, Milo carried the mirror everywhere he went, often looking into it to remind himself of the important lesson he had learned – not everything you see is what it seems. Milo continued his adventures, now a little wiser and still just as curious.

Жил-был в пышном тропическом джунгле молодой, игривый обезьянка по имени Мило. Он был известен своими озорными проделками и неутолимым любопытством. Каждый день Мило качался на лианах с дерева на дерево, исследуя каждый уголок джунглей.

Однажды солнечным утром Мило заметил на земле что-то блестящее. Это было маленькое, круглое зеркало, оставленное группой туристов. Увидев свое отражение, Мило подумал, что нашел другого обезьяну. Он строил гримасы, улыбался и даже пытался поиграть с "новым другом". После нескольких неудачных попыток взаимодействовать с отражением, Мило понял, что это всего лишь образ.

С тех пор Мило носил зеркало с собой везде, часто смотря в него, чтобы напомнить себе важный урок, который он усвоил – не все, что ты видишь, есть то, чем кажется. Мило продолжал свои приключения, став немного мудрее и так же любопытен, как и прежде.

Once upon a time, there was a mischievous monkey who lived in a lush forest. The monkey loved to swing from tree to tree, playing tricks on the other animals. One day, the monkey found a delicious banana hanging from a branch. He quickly grabbed it and ran away, laughing gleefully as he ate his prize.

However, the other animals soon grew tired of the monkey's antics and decided to teach him a lesson. They devised a plan to trick the monkey into giving back the banana. They pretended to have a feast and invited the monkey to join them. The monkey, unable to resist the temptation of more food, eagerly accepted the invitation.

As the monkey approached the feast, he noticed that the other animals had set a trap for him. Realizing his mistake, the monkey tried to escape, but it was too late. The animals caught him and demanded that he return the stolen banana. Ashamed and contrite, the monkey handed back the banana and promised never to steal again.

From that day on, the monkey learned to be more considerate of others and became a valued member of the forest community.

Перевод: Однажды в лесу жила озорная обезьяна, которая любила карабкаться на деревья и подшучивать над другими животными. Однажды она нашла вкусный банан, висящий на ветке. Она быстро схватила его и убежала, смеясь, пока ела свой приз.

Однако другие животные вскоре устали от шалостей обезьяны и решили дать ей урок. Они задумали план, чтобы обмануть обезьяну и вернуть банан. Они устроили видимость пиршества и пригласили обезьяну присоединиться. Обезьяна, не в силах устоять перед искушением еды, охотно приняла приглашение.

Когда обезьяна подошла к пиршеству, она заметила, что другие животные подставили ей ловушку. Поняв свою ошибку, обезьяна попыталась убежать, но было уже слишком поздно. Животные поймали ее и потребовали вернуть украденный банан. Стыдясь и раскаиваясь, обезьяна вернула банан и пообещала больше никогда не воровать.

С того дня обезьяна научилась быть более внимательной к другим и стала ценным членом лесного сообщества.