Конечно! Давайте разберем каждое предложение, подчеркнув модальный глагол или его эквивалент, и переведем их на русский язык.
We must fulfil our plan by the end of the month.
- Перевод: Мы должны выполнить наш план к концу месяца.
- Модальный глагол: must (обозначает обязанность или необходимость).
He can work with this programme.
- Перевод: Он может работать с этой программой.
- Модальный глагол: can (обозначает способность или возможность).
You may take my dictionary.
- Перевод: Ты можешь взять мой словарь.
- Модальный глагол: may (обозначает разрешение).
Nobody can answer this question.
- Перевод: Никто не может ответить на этот вопрос.
- Модальный глагол: can (обозначает возможность или способность).
You should not be late.
- Перевод: Тебе не следует опаздывать.
- Модальный глагол: should (обозначает совет или рекомендацию).
He was to come to the conference.
- Перевод: Он должен был прийти на конференцию.
- Эквивалент модального глагола: was to (используется для обозначения запланированного действия в прошлом).
He had to discuss this question.
- Перевод: Он должен был обсудить этот вопрос.
- Эквивалент модального глагола: had to (обозначает вынужденную необходимость в прошлом).
She could play chess very well.
- Перевод: Она умела очень хорошо играть в шахматы.
- Модальный глагол: could (обозначает способность или умение в прошлом).
She was able to translate this text herself.
- Перевод: Она смогла перевести этот текст сама.
- Эквивалент модального глагола: was able to (обозначает способность или возможность в конкретной ситуации в прошлом).
Каждое предложение содержит модальный глагол или его эквивалент, который выражает разную степень необходимости, возможности, способности или разрешения в зависимости от контекста.