В английском языке артикли (определённый артикль "the" и неопределённый артикль "a" или "an") используются для обозначения существительных. Артикли помогают уточнять, о каких именно предметах, людях или идеях идёт речь. Однако, артикли не используются перед наречиями и прилагательными, которые не выполняют функцию существительного в предложении.
В предложении "And it's been very bad news." слово "very" является наречием, усиливающим прилагательное "bad". Наречия в английском языке служат для описания глаголов, прилагательных или других наречий, и они сами по себе не нуждаются в артиклях. Артикли могут стоять только перед существительными или словосочетаниями, функционирующими как существительные.
Разберём структуру предложения:
- "It" — подлежащее (предмет, о котором идёт речь).
- "has been" — связка (глагол-связка, указывающий на состояние или продолжительность).
- "very bad" — наречие "very" усиливает прилагательное "bad", которое описывает "news".
- "news" — существительное, к которому относится описание "very bad".
Артикль в данном случае мог бы стоять перед существительным "news" (например, "the news" или "a news"), но не перед наречием "very". Существительное "news" в английском языке в большинстве случаев используется без артикля, так как оно является неисчисляемым и часто описывает абстрактное или общее понятие.
Таким образом, правильное построение фразы «And it’s been very bad news» не требует артикля перед словом "very", потому что "very" усиливает прилагательное, а не является существительным или его эквивалентом.