Помогите по английскому нужно из прямой речи перевести в коссвенную) 1. She said, “How many hours a...

1. She asked how many hours a day I watched TV.
2. She advised not to write a letter to Ann.
3. He inquired about my preference in magazines.
4. She mentioned that Tom would be leaving the next night.
5. My mother asked if I had had my hair cut.
6. The chief commanded to go to the theatre and book the tickets.
7. She mentioned that Kent had visited many countries in western Europe.
8. I warned not to drink coffee at night as it would affect sleep.
9. He read that the south of England is warmer than the North.
10. Miranda asked him if he was going to pick up the phone.
11. He requested to bring him some water.
12. She was surprised that somebody had stolen her bag in the shop.
13. She asked if the film was about police and crime.
14. Ann asked me not to tell anybody what happened.
15. He stated that he couldn't move the piano alone.
16. She mentioned that dairy products are useful for little children.
17. The teacher asked what we do to express ourselves.
18. She mentioned that doctors don't advise eating chips and chocolate.
19. I asked my Dad if he had taken part in the Great Patriotic War.
20. The girl mentioned that all the guys try to look really cool driving up and down in their dad's car.
21. She advised to limit saturated fats.
22. She asked if I often took my blood pressure.
23. She advised to eat lots of fruits, veggies, and grains.
24. He advised to call a doctor in case of a strong pain in the heart.
25. He mentioned that he was going to buy a new car.

1. She asked how many hours a day I watched TV.
2. She told me not to write a letter to Ann.
3. He asked me what magazines I prefer to read.
4. She said that Tom was leaving the next night.
5. My mother asked me if I had my hair cut.
6. The chief ordered to go to the theatre and book the tickets.
7. She said that Kent had visited many countries in western Europe.
8. I advised not to drink coffee at night, as it would affect sleep.
9. He read that the south of England is warmer than the North.
10. Miranda asked him if he was going to pick up the phone.
11. He requested to bring him some water.
12. She was surprised that somebody had stolen her bag in the shop.
13. She asked if the film was about police and crime.
14. Ann asked me not to tell anybody what happened.
15. He said that he couldn't move the piano alone.
16. She mentioned that dairy products are useful for little children.
17. The teacher asked what we do to express ourselves.
18. She said that doctors don't advise eating chips and chocolate.
19. I asked my Dad if he had taken part in the Great Patriotic War.
20. The girl said that all the guys try to look really cool driving up and down in their dad's car.
21. She advised to limit saturated fats.
22. She asked if I often took my blood pressure.
23. She advised to eat lots of fruits, veggies, and grains.
24. He advised to call a doctor if there was a strong pain in the heart.
25. He mentioned that he was going to buy a new car.

Перевод прямой речи в косвенную включает несколько шагов: изменение структуры предложения, замена местоимений и, в зависимости от ситуации, изменения времени. Давайте рассмотрим каждый из предложенных примеров:

1. She said, “How many hours a day do you watch TV?”
   She asked how many hours a day I watched TV.

2. She said, “Don’t write a letter to Ann.”
   She told me not to write a letter to Ann.

3. He asked, “What magazines do you prefer to read?”
   He asked what magazines I preferred to read.

4. She said, “Tom is leaving tomorrow night.”
   She said that Tom was leaving the following night.

5. “Have you had your hair cut?”, my mother asked me.
   My mother asked if I had had my hair cut.

6. The chief ordered, “Go to the theatre and book the tickets.”
   The chief ordered me to go to the theatre and book the tickets.

7. She said, “Kent has visited many countries in western Europe.”
   She said that Kent had visited many countries in western Europe.

8. I said, “Don’t drink coffee at night, you will not sleep.”
   I advised not to drink coffee at night as it would prevent sleep.

9. He read, “The south of England is warmer than the North.”
   He read that the south of England is warmer than the north.

10. “Are you going to pick up the phone?”, Miranda asked him.
    Miranda asked him if he was going to pick up the phone.

11. He said, “Bring me some water, please.”
    He requested me to bring him some water.

12. She was surprised, “Somebody stole my bag in the shop.”
    She was surprised that somebody had stolen her bag in the shop.

13. She asked, “Does this film talk about police and crime?”
    She asked if the film talked about police and crime.

14. “Please don’t tell anybody what happened”, Ann said to me.
    Ann asked me not to tell anybody what had happened.

15. He said, “I can’t move the piano alone.”
    He said that he couldn’t move the piano alone.

16. She said, “Dairy products are useful for little children.”
    She said that dairy products are useful for little children.

17. The teacher said, “What do you do to express yourself?”
    The teacher asked what I did to express myself.

18. She said, “Doctors don’t advise us to eat chips and chocolate.”
    She said that doctors didn’t advise them to eat chips and chocolate.

19. I asked my Dad, “Did you take part in the Great Patriotic War?”
    I asked my Dad if he had taken part in the Great Patriotic War.

20. The girl said, “All the guys try to look really cool driving up and down in their dad’s car.”
    The girl said that all the guys tried to look really cool driving up and down in their dad’s car.

21. She said, “Limit saturated fats.”
    She advised limiting saturated fats.

22. She said, “Do you often take your blood pressure?”
    She asked if I often took my blood pressure.

23. She said, “Eat lots of fruits, veggies, and grain.”
    She advised eating lots of fruits, veggies, and grain.

24. He said, “Call a doctor if you have a strong pain in the heart.”
    He advised calling a doctor if I had a strong pain in the heart.

25. He said, “I am going to buy a new car.”
    He said that he was going to buy a new car.

При переводе прямой речи в косвенную важно учитывать контекст, чтобы правильно выбрать время и местоимения.