Фраза "the man and his work" переводится на русский как "человек и его работа". Это выражение может использоваться для обозначения обсуждения как личности человека, так и его профессиональной деятельности или творчества. В контексте культурологии или биографии, это может означать анализ того, как работа человека отражает его личные качества или как его личные черты влияли на его профессиональные достижения.